Podczas zamieci przy temperaturze minus 15, pies 72-letniej kobiety nie przestawał warczeć przy oknie. Kiedy spojrzała przez szybę, krew jej ziębła w żyłach…

Pomimo przenikliwego mrozu na jej czole pojawił się zimny pot. Intruz nie był tylko cieniem w burzy — aktywnie nagrywał wnętrze jej domu. Nagle z konsoli rozległ się ostry, wysoki sygnał dźwiękowy. Na obudowie nadajnika zaczęła szybko migać czerwona lampka kontrolna.

Zautomatyzowany sygnał ostrzegawczy. Urządzenie coś wykryło. Duke natychmiast się odwrócił, przyciskając uszy płasko do głowy. Górna warga mu się wygięła, odsłaniając ostre zęby, a z jego piersi wydobyło się groźne warczenie. W mroźnym wietrze wyczuł świeży zapach. Evelyn cofnęła się po śniegu, ściskając dębową laskę.

Oślepiająca wiązka światła z potężnej latarki halogenowej przebiła się przez ciemność i wirujący śnieg, kierując się prosto na jej twarz. „Nie ruszaj się!” – krzyknął głos ponad wyjącym wiatrem, a echo rozniosło się wśród drzew. „Trzymaj się z dala od tego sprzętu!”