Dla Richarda Colemana świat kota był cudownie prosty: sen, jedzenie i od czasu do czasu terroryzowanie polnej myszy. Wszystko jednak zmieniło się w ten wilgotny wtorkowy poranek, kiedy jego szary pręgowany kot, Max, wkroczył przez drzwiczki dla zwierząt, trzymając mocno w szczękach coś dziwnego. Zamiast martwego gryzonia Max upuścił na kuchenne linoleum przemoczony, brudny skrawek papieru. Richard przykucnął, rozchylił zabłocone warstwy i zamarł. To był banknot 100 dolarów.
– Skąd, na litość boską, to wygrzebałeś? – mruknął Richard, przyglądając się mokremu banknotowi w jasnym świetle. Max nie zwrócił uwagi na to pytanie. Kot przykucnął nad banknotem, cicho warcząc za każdym razem, gdy Richard próbował go chwycić, i uderzając go w dłonie wysuniętymi pazurami. Dla Maxa ten pomarszczony, wilgotny papier nie był walutą – był cenną zabawką.
W końcu Max zasnął pod grzejnikiem. Richard ostrożnie podniósł banknot i położył go pod ciężkim przyciskiem do papieru na kuchennym stole, aby wyschnął, zakładając, że jego kot po prostu natknął się na banknot upuszczony przez nieostrożnego turystę na pobliskiej ścieżce spacerowej.