Jubilerka dostrzega swój pierścionek za 13 dolarów — i wtedy uświadamia sobie, że jej życie wkrótce się zmieni…

Trzy tygodnie po zakupie pierścionek zaczepił się o krawędź szafki kuchennej. Mały metalowy ząbek wygiął się na zewnątrz, przez co szary kamień luźno grzechotał w oprawie. Hannah omal nie wyrzuciła go do kosza, ale nawyk noszenia pierścionka już się w niej zakorzenił.

Zaniosła go do „Miller’s Fine Jewelry” – wąskiego, słabo oświetlonego sklepu, wciśniętego między pralnię chemiczną a piekarnię. W środku unosił się zapach środka do polerowania metalu i starego papieru. Pan Miller, starszy mężczyzna z grubymi okularami dwuogniskowymi osadzonymi na nosie, wziął pierścionek za pomocą wyściełanych pęset.

– To tylko ozdoba – odparł, nie podnosząc wzroku, ochrypłym głosem. – Metal nieszlachetny pokryty złotem. Mogę wygiąć ząbek z powrotem, ale nie gwarantuję, że mosiądz się nie złamie. – Hannah skinęła głową i usiadła na wysokim skórzanym stołku, by poczekać.