Pracownik gospodarstwa zauważył o północy, jak jego szef coś ciągnie, ale to, co zrobił potem, skłoniło go do zadzwonienia pod numer 911

Eli pracował jako pomocnik rolniczy u Raymonda od prawie dwóch lat i jeśli było coś, co dobrze wiedział, to to, że stary rolnik słynął z tego, że trudno go zadowolić. Raymond zarządzał swoją posiadłością w Nebrasce żelazną ręką, rzadko wydając z siebie coś więcej niż pomruk przed południem. Był to chłodny, szary poranek, a Eli naprawiał ogrodzenie w pobliżu tylnej granicy posesji, podczas gdy Raymond orał swoim zabytkowym traktorem bagnisty, kłopotliwy zakątek pola.

Nagle ogłuszający, metaliczny pisk rozdarł ciszę porannego powietrza. Ciężki traktor gwałtownie się zatrzymał, niemal wyrzucając Raymonda ponad kierownicę, gdy silnik zaczął charczeć i zgasł, natrafiając na niewidzialną przeszkodę.

Eli natychmiast upuścił szczypce i pobiegł przez błotniste pole w stronę swojego szefa. „Raymond! Wszystko w porządku?” – zawołał, wycierając błoto z butów. Raymond siedział zgarbiony nad kierownicą, pocierając klatkę piersiową z bólu, a jego twarz była blada z frustracji, gdy wpatrywał się w ciemne, burzliwe błoto pod lemieszem pługa.