Pracownik gospodarstwa zauważył o północy, jak jego szef coś ciągnie, ale to, co zrobił potem, skłoniło go do zadzwonienia pod numer 911

Przywiązany mocno do dębu Eli patrzył bezradnie, jak dwaj zamaskowani mężczyźni wyciągnęli łopaty z krzaków i zaczęli gorączkowo kopać w wilgotnej ziemi, którą wcześniej zaorał Raymond. Minuty wydawały się męczącymi godzinami. Stłumiony odgłos metalu przecinającego ziemię wypełnił ciemną noc. Nagle jednak oślepiające żółte światło przecięło czarną jak smoła łąkę, oświetlając obu złodziei bezpośrednio w promieniu.

„Kim państwo są?” – rozległ się z cienia ostry, stanowczy głos. Eli zmrużył oczy, próbując przebić się przez oślepiający blask. Trzydzieści stóp dalej stał Raymond. Miał na sobie ciężki płaszcz zimowy, a w rękach trzymał dwulufową strzelbę myśliwską, wycelowaną prosto w klatki piersiowe intruzów.

Obaj zamaskowani mężczyźni natychmiast zamarli, upuszczając łopaty w błoto. – Spokojnie, staruszku – powiedział większy z złodziei, powoli unosząc ręce do góry. – Naruszacie prywatną własność – warknął chłodno Raymond, opuszczając lufę o zaledwie cal. – Wracajcie do lasu, zanim zdecyduję się bronić swojej ziemi.