Kobieta odkryła setki maleńkich otworów w swoim ogrodzie — a potem ekspert wyjaśnił, dlaczego

Zapach pojawił się dwa dni później. Laura wyczuła go, gdy po obiedzie otworzyła tylne drzwi. Na początku był ledwo wyczuwalny – coś kwaśnego i zgniłego zmieszanego z zapachem wilgotnej ziemi. Sprawdziła kosze na śmieci, a potem przeszła wzdłuż ogrodzenia, na wypadek gdyby za krzakami leżało jakieś martwe zwierzę. Zanim Daniel wyszedł na zewnątrz, zapach osłabł na tyle, że ledwo go wyczuwał.

Tego wieczoru zapach powrócił, jeszcze silniejszy. Laura podążyła za nim przez podwórze, aż dotarła do miejsca, gdzie otwory były najgęściej skupione. Przykucnęła przy jednym z nich, a potem zakryła nos. – To stąd dochodzi – powiedziała. Daniel pochylił się na chwilę, po czym znów się wyprostował. – Pachnie jak ścieki. Sprawdzili zewnętrzne odpływy i rozejrzeli się po boku domu, ale nic nie wydawało się zatkane ani przepełnione.

Laura zamknęła okna wychodzące na ogród. Nawet wtedy wydawało jej się, że wciąż czuje ten zapach w środku. Całą noc zastanawiała się, czy pod trawnikiem nie pękła rura kanalizacyjna. Następnego ranka zapach nadal się utrzymywał. Zanim zdążyła zdecydować, do kogo zadzwonić, ktoś zapukał do drzwi. Na progu stał ich sąsiad, pan Harris, z zatroskanym wyrazem twarzy. – Czy zauważyła pani coś dziwnego w wodzie? – zapytał ją.