83-letni dziadek odkrywa stare rodzinne zdjęcie – kiedy przygląda się mu bliżej, przeżywa największy strach w swoim życiu!

William spojrzał na zdjęcie po raz ostatni. Zobaczył na nim młodego mężczyznę ze znakiem na ramieniu – znakiem, który świadczył o tym, że był żołnierzem, ale także o tym, że być może postanowił odejść. Historia z sierocińcem w końcu dobiegła końca. Nadszedł czas na prawdę.

Zamierzał opowiedzieć dzieciom wszystko. Zasługiwały na to, by poznać prawdziwą historię swojego dziadka. Było to osiemdziesiąt lat za późno, ale tak należało postąpić. Wstał i schował zdjęcie do kieszeni.

Wyszedł na zewnątrz, w jasne, popołudniowe słońce. Wziął głęboki wdech świeżego powietrza. Tajemnice zniknęły. Był gotowy, by wrócić do domu i opowiedzieć historię Heinricha – mężczyzny, który stworzył na nowo swoją tożsamość – oraz kobiety, która pomogła mu stać się Henrykiem.