Następnego ranka Daniel zaparkował za szopą techniczną. Z ciemnej bocznej bramy widział grób Emmy, sam pozostając niewidocznym. Świt rozjaśnił ciemność. Nic innego się nie poruszało. Wtedy brama się otworzyła i wszedł blady młody mężczyzna niosący plecak, cztery butelki z wodą i małe narzędzie ogrodnicze.
Uklęknął obok nagrobka Emmy i zabrał się do pracy. Wyrywał chwasty, spulchniał ziemię i podlewał korzenie. Następnie przyłożył dłoń do piersi. – Kolejny rok – wyszeptał. Daniel usłyszał tylko: „przez ciebie” i „obiecałem”. Głos nieznajomego załamał się. Rozłożył list, przeczytał go, a potem wbił narzędzie w ziemię.
Daniel wyszedł z ukrycia. „Odsuń się od miejsca spoczynku mojej córki”. Młody mężczyzna obrócił się i upuścił narzędzie. Daniel rzucił się w jego kierunku między rzędami, napędzany wielomiesięcznym smutkiem i nagłym, wściekłym strachem. Nieznajomy stał tam przez chwilę, gotowy do ucieczki. Kiedy podniósł wzrok spod kaptura, Daniel zauważył, że drży. – Powiedz mi, czego chcesz od Emmy – zażądał Daniel. Młody człowiek chwycił się za klatkę piersiową i z trudem łapał oddech. – Proszę – wykrztusił. – Pozwól mi wyjaśnić…