Uratowali bezdomną suczkę z ulicy — kilka miesięcy później urodziła szczeniaka w kolorze mchu, który wprawił wszystkich w osłupienie

Rodzina nadała tej małej historycznej anomalii imię „Forest”. Weterynarz zapewnił ich, że zielony barwnik jest całkowicie nieszkodliwy i ma charakter tymczasowy; w miarę jak Forest będzie rósł i zrzucał noworodkową sierść, w ciągu najbliższych tygodni w naturalny sposób wyrośnie mu tradycyjna złocista sierść. Wbrew wszelkim matematycznym i medycznym przewidywaniom Rio pomyślnie zakończyła swój maraton porodowy, w pełni dochodząc do siebie po tej ciężkiej próbie. Jej dni spędzone na poszukiwaniu pożywienia w zimnie zostały oficjalnie zastąpione ciepłym domem, niekończącymi się smakołykami i rodziną, która ją uwielbiała.

Wszystkie dziewięć szczeniąt rozwijało się znakomicie, z każdym dniem stając się coraz większe i zdrowsze. Podczas gdy pozostałe osiem szczeniąt znalazło w końcu nowych właścicieli i trafiło do wspaniałych, pełnych miłości domów w całym kraju, Louise i Claire spoglądały na małego Foresta, którego mchowo-zielona sierść już zaczynała blaknąć, przybierając piękny kremowy odcień. Ten cudowny szczeniak, który sprawił im największy strach w życiu, już dawno rzucił na nie czar. Forest oficjalnie znalazł swój dom na zawsze.