Szukając kogoś, kto dałby jej oparcie, Claire umówiła się ze swoją najbliższą przyjaciółką, Niną, na kawę w cichej knajpce na rogu. Przytłoczona tą tajemnicą Claire w końcu nie wytrzymała i wyznała wszystko – od ukrytej oferty sprzedaży, przez zdjęcia detektywa, aż po spotkania z doradcą kredytowym.
Nina sapnęła i postawiła filiżankę z kawą z głośnym brzękiem. „Claire, to szaleństwo! On przygotowuje sobie zabezpieczenie na wypadek rozwodu! Mężczyźni nie sprzedają potajemnie domów i nie kupują kolejnych nieruchomości, chyba że w grę wchodzi inna kobieta albo strategia całkowitego wycofania się.” – „Nie powiedział mi ani słowa” – wyszeptała Claire, splatając palce. „Część mnie po prostu chce na niego krzyczeć i zażądać prawdy.”
– Nie waż się – nalegała Nina, a jej głos stał się twardy z oburzenia. – Jeśli teraz go skonfrontujesz, będzie kłamał, zmyśli jakąś historię i ukryje resztę pieniędzy. Posłuchaj swojego prawnika. Zbierz każdy dowód, jaki Callum zdoła znaleźć. Najpierw zadbaj o swoje bezpieczeństwo, Claire. Kiedy rzucisz mu to w twarz, musisz mieć wszystkie karty w ręku.”