Dr Matthews odebrał już przy drugim sygnale. Zanim Mike zdążył się nawet przedstawić, naukowiec zaczął mówić z zapartym tchem. „Przejrzałem twoje nagranie klatka po klatce” – wyjaśnił Robert. „Przyjrzyj się uważnie podstawie płetwy ogonowej na twoim oryginalnym nagraniu”.
Mike szybko otworzył plik na ekranie i zatrzymał nagranie tuż przed tym, jak ryba odskoczyła. Tam, mocno zaciskająca się wokół wąskiej łodygi ogona, widniała gładka, srebrna metalowa opaska wyposażona w maleńką czerwoną diodę LED.
– To stworzenie to gigantyczny jesiotr żółtawy – powiedział Robert, a jego głos lekko zadrżał. – To gatunek prehistoryczny, a osobnik o takim ubarwieniu i rozmiarach jest praktycznie bezcenny. Ta metalowa opaska na ogonie to nie rządowa plakietka badawcza. To nielegalny nadajnik satelitarny działający na wysokiej częstotliwości, używany przez siatki kłusowników działające na czarnym rynku.