Rolnik poszedł do lasu po drewno na opał, ale znalazł coś mrożącego krew w żyłach.

Zanim zakończyli dzień, mieli wystarczająco dużo danych, aby dokonać wstępnej identyfikacji. Następnego ranka Henry dołączył do zespołu, który zebrał się wokół przenośnego monitora. Victor, uśmiechając się jak dziecko w Boże Narodzenie, dotknął ekranu.

"Na podstawie skanów i proporcji jestem prawie pewien, że patrzymy na prehistorycznego leniwca naziemnego. Prawdopodobnie z epoki plejstocenu" Henry zamrugał. "Leniwca? Chcesz mi powiedzieć, że to coś tam jest gigantycznym leniwcem?"