Foka weszła na pokład jej łodzi i nie chciała zejść — kiedy zorientowała się, dlaczego, pękło jej serce.

Odkładając radio, Hannah włożyła kombinezon do nurkowania, przypięła nóż nurkowy do nogi i zanurkowała z burty łodzi. Lodowata woda uderzyła ją jak ściana lodu, natychmiast wyciskając z płuc powietrze. Prąd był potężny i gwałtownie szarpał jej ciałem, gdy płynęła w kierunku porzuconej sieci.

Zanurzyła się, otwierając oczy w kłującej słonej wodzie. Widok był przerażający. Ogromna sieć kołysała się niczym ciemna kurtyna, obciążona gruzem i uwięzionymi ciałami fok. Hannah popłynęła prosto w kierunku umierającego młodej foki znajdującego się blisko powierzchni. Chwyciła grubą nylonową linę owiniętą wokół jego gardła, wyciągnęła nóż i zaczęła zaciekle ciąć.

Prąd oceaniczny ciągnął ją w przeciwnym kierunku, sprawiając, że każde pociągnięcie wiosłem było męczącą walką z oporem. Mięśnie ją paliły. Trzask. Lina pękła. Młode szarpało się w panice, przedzierając się przez rozluźnioną siatkę i wyskakując na powierzchnię, łapiąc powietrze. Jedno się uwolniło. Jednak głębiej w wodzie duży dorosły osobnik pozostawał nieruchomy.