Dwie minuty później pociąg wjechał na następną stację, zatrzymując się nagle z mechanicznym zgrzytem. Drzwi pozostały zamknięte z powodu nieogłoszonego zatrzymania sygnalizacyjnego. Zdeterminowana, by zademonstrować swoją całkowitą obojętność wobec wściekłego tłumu wpatrującego się w nią, kobieta próbowała nonszalancko wrzucić swój ciężki, pokryty parą kubek z kawą do bocznej siateczkowej kieszeni swojej luksusowej torebki leżącej na pustym siedzeniu.
Ponieważ plastikowy kubek był śliski od potu, a ona nie patrzyła uważnie – wzrok miała wbity w ekran telefonu – jej palce źle oceniły odległość. Jej wypielęgnowana dłoń po prostu ześlizgnęła się z krawędzi.
Zamiast wślizgnąć się do kieszeni, ciężki, obciążony pokrywką plastikowy kubek zahaczył o twardą, skórzaną krawędź jej torebki, przewrócił się do góry dnem w powietrzu i rozlał się prosto na jej kolana.