– Pudełko było zamknięte – kontynuował Noel. – A ona trzymała je przy piersi. – Opowiedział Danielsowi, jak kobieta położyła je na krześle przy ladzie i poprosiła go, żeby na nie pilnował. – Czy powiedziała, co jest w środku? – Nie – Noel potarł dłonie o siebie. – Powiedziała tylko: »Proszę, nie pozwól nikomu tego zabrać«. Daniels podniósł wzrok znad notatnika. – Dokładnie te słowa? – Noel skinął głową.
Potem opowiedział mu o samochodzie. Reflektory zapaliły się w chwili, gdy kobieta ruszyła w stronę drzwi. Z samochodu wysiadł mężczyzna. „Zobaczyła go i zamarła” – powiedział Noel. „Zapytałem, czy potrzebuje pomocy, ale odmówiła”. Daniels pochylił się do przodu. – Co się potem stało? – Odeszła. Noel przypomniał sobie, jak przez szybę obserwował, jak mężczyzna przechodził przez ulicę za nią. – Poszedł za nią.
Gdy zniknęli za rogiem, Noel czekał. Pięć minut. Dziesięć. Pudełko nadal leżało na krześle. Wtedy zauważył maleńkie otwory wycięte w jednym z boków. Daniels znów przerwał pisanie. „Otwory wentylacyjne?” Noel powoli skinął głową. – Chyba tak. – Przykucnął obok pudełka i nasłuchiwał. Na początku nic nie słychać było. Potem rozległo się ciche skrobanie. Delikatny ruch. W końcu dźwięk tak cichy, że niemal przekonał się, iż mu się to wydawało. Noel spojrzał w stronę drzwi szpitala. – Wtedy je otworzyłem.