Dziewczynka znajduje dziwną monetę za pomocą wykrywacza metalu — ekspert blednie na jej widok

Następnego dnia wczesnym rankiem Maya wróciła do lasu Birch Ridge. Spokojna cisza lasu, którą tak kochała, została całkowicie zakłócona. Z głębi drzew dobiegały odgłosy ciężkich kroków, ostre krzyki oraz odgłosy metalowych łopat wbijających się w ziemię.

Trzymając się nisko przy ziemi, skradła się bezszelestnie przez gęste zarośla w kierunku polany, na której dokonała swojego odkrycia. Serce jej zamarło, gdy dotarła do skraju lasu. Ponad dwudziestu mężczyzn bezlitośnie rozkopywało leśną glebę kilofami i łopatami.

Na środku stał nieznajomy z biblioteki, wydający swojej ekipie bezlitosne rozkazy. Nie miał już na sobie płaszcza uczonego — był tylko obłąkanym, niebezpiecznym człowiekiem kierującym ogromnymi wykopaliskami. Maya wiedziała, że miała rację, nie ufając mu całkowicie.