Mój chłopak powiedział mi, że zamierza odejść od żony — a potem jego żona zaprosiła mnie na jego urodziny…

Kiedy znów zapaliły się światła, Eileen wstała, wygładziła sukienkę i podeszła do środka sali. Wyszło jej to całkiem naturalnie, biorąc pod uwagę, że przećwiczyła to dwukrotnie przed lustrem w łazience.

– Ja też coś dla ciebie przyniosłam – powiedziała, wyciągając zapakowaną książkę. „Skoro najwyraźniej wymieniamy się prezentami”. W środku znajdowały się wydrukowane strony – miesiące SMS-ów, każda obietnica, każde „jesteś inny”, każda wymówka, zebrane jak dowody, bo w gruncie rzeczy nimi były. Na ostatniej stronie, jedna linijka, wpisana na komputerze i wyśrodkowana: „Powiedziałeś, że tylko ja cię rozumiem. Okazało się, że oboje cię rozumieliśmy”. Eileen przeczytała na głos większość treści zgromadzonym, po czym przerwała, podała mu książkę i powiedziała: „Dla bohatera dnia”. Mark wziął ją, bo patrzyło na niego trzydzieści par oczu.

Ktoś z tyłu — być może jego kuzyn, a może nawet jego własna matka — wydał z siebie krótki, pełen niedowierzania wzdych. Mark powoli zamknął książkę. Nie podziękował. Tak naprawdę nie istniało słowo „dziękuję”, które pasowałoby do tej konkretnej sytuacji.