Mój chłopak powiedział mi, że zamierza odejść od żony — a potem jego żona zaprosiła mnie na jego urodziny…

Mark próbował to zbyć śmiechem. „No dobrze, bardzo zabawne, kto ma ochotę na ciasto?” Nikt się nie poruszył. Laura jeszcze nie skończyła, a wszyscy obecni w pokoju zaczynali to rozumieć.

– Właściwie – powiedziała – przygotowałam pokaz slajdów. Wiem, wiem, to trochę przesadzone. Ale to przecież ważne urodziny. Światła przygasły. Jego współlokator ze studiów, wyczuwając, że coś się zmieniło, po cichu odstawił piwo.

Tytuł brzmiał: „Różne oblicza Marka”. Pierwsze kilka zdjęć było zwyczajnych — oświadczyny Laurze, dzień ich ślubu, wycieczka na plażę sprzed trzech lat. Powrócił ciepły śmiech, choć ostrożny. Potem slajdy się zmieniły. Zrzuty ekranu. Potwierdzenia rezerwacji hotelowych na nazwisko Marka, z datami z tego samego weekendu, w którym powiedział Eileen, że „odwiedza swoją siostrę”. Były tam SMS-y do Laury i SMS-y do Eileen, obok siebie, identyczne aż do znaków interpunkcyjnych. W sali zapadła cisza, bo wszyscy zapewne gorączkowo zastanawiali się nad tym, co to oznacza. Matka Marka zakryła usta dłonią. Jego szef nagle bardzo zainteresował się swoim telefonem. Mark po prostu tam siedział, nie tknąwszy tortu, obserwując własną zgubę na ekranie projektora, za który prawdopodobnie sam zapłacił.