Mój chłopak powiedział mi, że zamierza odejść od żony — a potem jego żona zaprosiła mnie na jego urodziny…

Eileen ostrożnie wysłała Laurze SMS-a z pytaniem, czy mogłyby się spotkać, i była mile zaskoczona, gdy Laura się zgodziła. Eileen spodziewała się, że Laura będzie na nią krzyczeć, trzasnąć drzwiami albo przynajmniej obrzucić ją drinkiem. Zamiast tego Laura stała przy drzwiach kawiarni, wyglądając jak kobieta, która wyczerpała już cały swój gniew i nie miała już go dla tej drugiej kobiety.

– No więc – powiedziała Laura, wsuwając się do loży. – Od jak dawna mówi ci, że śpimy w osobnych pokojach? – Od ośmiu miesięcy – odparła Eileen. – A co ci mówi? – Ach, te typowe wymówki o pracy, podróżach służbowych, stresie i tak dalej.

Laura wyjęła telefon. Przeglądali wiadomości linijka po linijce — SMS-y od Eileen zestawione z SMS-ami Laury — i gdzieś około dwudziestej minuty przerażenie przerodziło się w coś zbliżonego do histerii. Używał tych samych przezwisk. Ta sama wymówka „długi dzień, nie mogę rozmawiać” punktualnie o 21:00, za każdym razem. Ten sam monolog o tym, że jest „jedyną osobą, która naprawdę go rozumie”. Nawet nie zadał sobie trudu, by napisać dwa różne scenariusze. Laura wytarła oczy po śmiechu i powiedziała: „Prawie podziwiam tę skuteczność”. Eileen nie podzielała tego zdania. Zaczynała jednak rozumieć, dlaczego Laura już nie płakała.