Kot ciągle przynosił do domu przemoczone banknoty dolarowe, więc właściciel postanowił go śledzić…

Następnego popołudnia aplikacja GPS w telefonie Richarda wydała sygnał. Max znów był w ruchu. Richard zasznurował buty i wyszedł na zewnątrz w mżawkę, nie spuszczając wzroku z niebieskiej kropki poruszającej się na żywo na ekranie. Trasa prowadziła go daleko poza granice jego posiadłości, w głąb zarośniętego, zapomnianego lasu, który rozciągał się pomiędzy lokalnymi polami uprawnymi a autostradą międzystanową.

Podążając za sygnałem pieszo, Richard przedzierał się przez mokre, kolczaste krzaki i przekraczał błotniste rowy. Droga była o wiele dłuższa, niż kiedykolwiek spodziewałby się, że pokona kot domowy. Niebieska kropka w końcu zatrzymała się w pobliżu zardzewiałego, betonowego przepustu drenażowego, głęboko zakopanego pod nasypem autostrady. Wokół wylotu rury zgromadziły się kałuże stojącej wody deszczowej, otoczone gęstymi chwastami.

Gdy Richard zbliżył się do linii drzew, z której rozciągał się widok na przepust, nagle dostrzegł błysk papieru w błocie. Tuż przed otworem rury leżały dwa luźne, przemoczone banknoty, które wypłynęły z jej wnętrza — dokładnie takie „zabawki”, na jakie natrafiał Max. Zanim Richard zdążył podejść bliżej, na żwirze powyżej rozległo się chrzęstanie ciężkich kroków.