Jubilerka dostrzega swój pierścionek za 13 dolarów — i wtedy uświadamia sobie, że jej życie wkrótce się zmieni…

Dwa miesiące później pierścionek trafił pod młotek w regionalnym domu aukcyjnym w Chicago. Sala była wypełniona po brzegi, ale licytacja przebiegała ostrożnie. Klejnot był niezwykły, ale spowolnienie gospodarcze spowodowało zastój na rynku biżuterii z najwyższej półki.

Kiedy w końcu opadł drewniany młotek, cena wylicytowana wyniosła 58 000 dolarów – mniej niż optymistyczna wycena na poziomie 70 000 dolarów, ale i tak była to imponująca kwota.
Po opłaceniu prowizji dla domu aukcyjnego i kosztów prawnych pozostało 46 000 dolarów. Zgodnie z podpisaną umową Hannah i Maeve podzieliły się kwotą netto po równo. Clara zrzekła się wszelkich roszczeń do tych środków, zawstydzona przeszłymi działaniami swojej matki i odczuwając ulgę, że udało się uniknąć publicznego skandalu.

Maeve otrzymała 23 000 dolarów – dokładnie tyle, ile wynosiła, po uwzględnieniu inflacji, kwota jej niezapłaconych wynagrodzeń z 1968 roku.