Nora wzięła głęboki oddech, odsuwając na bok swój strach. Musiała uratować pacjentkę. Przez następną godzinę Nora pracowała w słabym świetle lampy naftowej. Korzystając ze skradzionych fiolek insuliny leżących na stole, starannie obliczyła ostrożną dawkę na podstawie szacunkowej wagi Emmy. Wstrzyknęła jej insulinę, nieustannie sprawdzając puls i oddech dziecka.
Kevin siedział w kącie, obejmując kolana, i obserwował każdy ruch szeroko otwartymi, przerażonymi oczami. Pies, Atlas, leżał obok łóżeczka, opierając podbródek na kocu Emmy, niczym cichy strażnik. Powoli, w męczący sposób, insulina zaczęła działać. Szybki, sapanie Emmy zaczęło się wyrównywać, przechodząc w spokojny, cichy rytm. Rumieniec na jej policzkach złagodniał.
– Jej stan się stabilizuje – szepnęła Nora, spoglądając na Kevina. – Jej organizm przyjmuje insulinę. – Kevin wypuścił długi, nierówny wydech i zakrył twarz dłońmi. Łzy spływały mu między palcami – nie z gniewu, ale z ogromnej ulgi. – Po prostu nie chciałem jej stracić – szlochał cicho. – Nie zniosłbym tego ponownie.