Owczarek niemiecki upadł w szpitalu dziecięcym, trzymając w łapach plastikową torbę. Kiedy pielęgniarka ją otworzyła, natychmiast zadzwoniła pod numer 911!

Pies usiadł, ciężko dysząc, a jego bursztynowe oczy wpatrywały się w Norę z niewątpliwą determinacją. Nora spojrzała to na psa, to na torbę. – No dobrze – szepnęła. – Zobaczmy, co tu przyniosłeś. – Rozwinęła górną część torby i wysypała jej zawartość na biurko.

Na podłogę wysypała się zawartość plecaka ze szkoły podstawowej: pudełko kredek, w połowie pusta butelka z wodą, pojedyncza różowa rękawiczka oraz plastikowa legitymacja szkolna. Nora podniosła legitymację. Na zdjęciu widniała uśmiechnięta siedmioletnia dziewczynka o ciemnych lokach. Emma Carter. Klasa druga.

Nora poczuła ucisk w żołądku. Podniosła słuchawkę telefonu na biurku i zadzwoniła do lokalnej dyspozytorni. „Dyspozytornia, tu dr Vance z oddziału ratunkowego Pinewood. Mam tu owczarka niemieckiego, który właśnie wkulał się do naszego holu, niosąc szkolną legitymację Emmy Carter. Myślę, że podczas tej burzy mogło zaginąć dziecko”. Głos dyspozytora dobiegł przez silne zakłócenia. „Zrozumiałem, doktorze Vance. Linie alarmowe są przeciążone, a pojazdy terenowe hrabstwa są obecnie zajęte wypadkiem z przewróceniem się autobusu na trasie nr 4. Przekierowujemy właśnie jednostkę do szpitala, ale czas przybycia to co najmniej czterdzieści minut”.