Arthur wypuścił długi, drżący oddech przez słuchawkę. „Naprawdę chcielibyście przejąć całą nieruchomość bezpośrednio ode mnie?” „Nie bylibyśmy w stanie tego zrobić, chyba że obniżysz cenę, ale skoro jesteśmy co do tego zgodni, powinno być to w zasięgu naszych możliwości” – odparła Emily. „Jeśli będziemy właścicielami budynku, staniemy się jedynymi wynajmującymi i będziemy mogli zgodnie z prawem wypowiedzieć jej umowę najmu”. Arthura ogarnęło uczucie ulgi i chętnie zgodził się sfinansować sprzedaż tego bliźniaka znacznie poniżej wartości rynkowej, byle tylko zakończyć ten koszmar.
W tajemnicy zorganizował przeprowadzkę Evelyn do przytulnego domku położonego pięć minut od jego domu, wykorzystując początkowe środki na zapewnienie jej opieki, zanim podpisano jakiekolwiek dokumenty. Transakcja wymagała absolutnej dyskrecji. Przez trzy tygodnie Emily prowadziła podwójne życie – za dnia finalizowała z prawnikami umowę o finansowaniu przez sprzedającego, a gdy mijała Tanyę na podjeździe, udawała, że została pobita.
14 listopada akt własności został oficjalnie wpisany na spółkę LLC należącą do Emily. O godz. 10:15, trzymając w ręku oficjalne zawiadomienie o przeniesieniu własności oraz wezwanie do opuszczenia lokalu ze skutkiem natychmiastowym w ciągu trzydziestu dni, Emily podeszła do drzwi wejściowych Tanyi i zapukała trzy razy. Kiedy Tanya otworzyła drzwi, Emily wręczyła jej kopertę. „Dzień dobry, Tanya. Dostarczam to w imieniu nowych właścicieli nieruchomości”.