Mechanik zauważa, że opona ciężarówki jest niezwykle ciężka… Rozcina ją i dzwoni pod numer 911!

Danny nie spuszczał wzroku z tyłu przyczepy Vance’a, gdy konwój kierował się na północ, w stronę Dallas-Fort Worth. Agent siedzący na przednim siedzeniu monitorował zaszyfrowane komunikaty radiowe od jednostek taktycznych rozmieszczających się w okolicy miejsca docelowego, podczas gdy Danny cicho snuł swoje teorie na temat gęstych brązowych płyt pozostawionych na hali produkcyjnej.

„To nie były narkotyki ani płynny balast” – szepnął Danny, wyobrażając sobie twarde jak skała przedmioty, które odkrył. Agent milczał, przyznając jedynie, że sama gęstość ładunku sugerowała, iż jest to coś znacznie rzadszego i cenniejszego niż zwykły nielegalny kontrabanda. Nierozstrzygnięte pytanie wisiało w kabinie jak ciężki ciężar, podczas gdy mile mijały jedna po drugiej.

Po dwóch godzinach jazdy ciężarówka Vance’a zjechała z autostrady i skręciła w cichą drogę prowadzącą do ogromnego parku przemysłowego. Danny obserwował z jadącego za nimi SUV-a, jak Vance cofał naczepę do rampy załadunkowej nr 4 rozległego betonowego magazynu. Z magazynu wyszło dwóch pracowników w kamizelkach odblaskowych, niosących ciężkie narzędzia, zamierzających rozładować towar. Vance wysiadł z kabiny, trzymając w ręku notes, i czekał, aż ekipa podpisze jego list przewozowy.