Dziewczynka ciągle spóźnia się do szkoły — w końcu policja sprawdza SUV-a jej taty

Claire prawie nie spała w ten weekend. Do poniedziałku przekonała samą siebie, że może istnieć niewinne wyjaśnienie. Wtedy Emily spóźniła się o pięćdziesiąt minut i z trudem walczyła o to, by nie zasnąć. Dwukrotnie wyślizgnął jej się ołówek z ręki. Kiedy Claire dotknęła jej ramienia, Emily spojrzała na zegar i szepnęła: „Czy to już popołudnie?”. To zdezorientowanie przeraziło Claire. Podczas przerwy poszła do gabinetu Megan i dodała to do raportu.

Szkoła w końcu skontaktowała się z pomocą okręgową. Nie udało się potwierdzić adresu zameldowania Emily, więc zgłoszono prośbę o sprawdzenie, czy wszystko z nią w porządku. Claire kontynuowała nauczanie, ale poczucie winy dawało jej się we znaki coraz mocniej za każdym razem, gdy Emily się do niej uśmiechała. Czy może wszystko źle zrozumiała? Dziesięć minut później na parking dla pracowników wjechał radiowóz.

Pięć minut później przybył Ryan Carter. Gdy tylko dostrzegł radiowóz, jego ramiona zesztywniały. Wziął Emily za rękę i ruszył w stronę SUV-a. Jeden z policjantów wyszedł mu na spotkanie. – Panie Carter? – Ryan się zatrzymał. Emily zaczęła płakać. Funkcjonariusz poprosił go, by poczekał. Ryan zacisnął szczękę. – O co chodzi? – Emily chwyciła go za ramię.