Drugiego ranka zachowanie tego jedynego cielęcia stało się naprawdę niepokojące. Miał lekko otartą pysk od ciągłego ocierania się o szorstki mur, a mimo to nie chciał odejść od ściany nawet po to, by się przespać czy napić.
Robert spróbował przywiązać zwierzę do solidnego słupka po drugiej stronie stodoły, mając nadzieję, że kilka godzin odosobnienia pomoże mu pozbyć się tego nawyku. Tymczasem cielę spędziło cały dzień, gwałtownie szarpiąc liną, z oczami szeroko otwartymi ze strachu, rycząc z niepokoju i wpatrując się bez ruchu w ciemny kąt.
Obawiając się, że cielę może się zranić, Robert odpiął linę, by z bliska obejrzeć ścianę. Przykucnął obok wskazanego miejsca, zakrywając je dłonią — nie było większe niż książka w twardej oprawie. Pod dłonią cegły wydawały się dziwnie chłodne, śliskie i nieco miękkie. Gdy tylko Robert cofnął dłoń, cielę wsunęło głowę pod jego ramię, desperacko przyciskając język do wilgotnego muru.