Wszystkie opiekunki odchodziły wkrótce po rozpoczęciu pracy — mama ukryła kamerę i odkryła prawdę…

W piątek po południu Maya stała przy głównym wejściu z spakowanymi torbami. Łzy napłynęły do oczu młodej kobiety, gdy wręczała Eleanor zapasowe klucze do domu. — Naprawdę bardzo mi przykro, pani Harrelson — wyszeptała Maya drżącym głosem. „Po prostu nie mogę już tu dłużej zostać”. Eleanor była całkowicie oszołomiona. „Maya, proszę, powiedz mi, co się stało. Chodzi o pensję? O godziny pracy?”. Maya szybko potrząsnęła głową, odwracając wzrok. „Nie, z pieniędzmi wszystko w porządku. Po prostu nie potrafię sobie z tym poradzić”.

Zanim Eleanor zdążyła przetworzyć tę uwagę, Maya odwróciła się i pospiesznie zeszła podjazdem. Eleanor stała w otwartych drzwiach, sparaliżowana wstydem. W ciągu niecałego roku odeszły cztery nianie. Weszła do salonu, gdzie Julian siedział na sofie i czytał magazyn. – Odeszła – powiedziała Eleanor ledwo słyszalnym głosem. – Julian, myślę, że muszę zrezygnować z pracy. Niszczę stabilność naszej rodziny.

Julian odłożył czasopismo i podszedł do niej, by mocno ją przytulić. – Może tak będzie najlepiej, El – szepnął, delikatnie gładząc jej włosy. – Twoja kariera jest wspaniała, ale Leo potrzebuje teraz stabilnej matki. – Eleanor schowała głowę w jego ramieniu, cicho płacząc. Jednak gdy oparła głowę o niego, w jej głowie rozbrzmiały ostatnie słowa Mayi: „Nie daję rady”. Co to właściwie oznaczało? Dlaczego wszyscy odchodzili?