„Manny” – z głośnika dobiegł gorączkowy, drżący szept Joela. „Wszystko w porządku? Gdzie oni są?”. Manny nie odrywał wzroku od pustej ściany, starając się mówić łagodnym tonem, jakby pocieszał zaniepokojoną małżonkę. „Tak, kochanie, wiem. Od jakiegoś czasu codziennie biorę te cztery duże tabletki” – odparł Manny spokojnym tonem, cicho chichocząc pod nosem dla Dahira, gdy ten dał znak, by policzyć wszystkich.
„Czterech?” – Joel natychmiast zorientował się, a jego oddech przyspieszył w słuchawce. „Manny, jesteśmy zamknięci w schronie. Kapitan Holm kontaktuje się z fregatą marynarki wojennej; mówią, że ekipa helikopterowa jest półtorej godziny stąd, ale nie mogą szturmować pokładu, jeśli jesteś przetrzymywany jako zakładnik. Czy dasz radę się stąd wydostać?” Manny wziął głęboki oddech i powiedział: „Tak, pójdę za chwilę usiąść”, uśmiechając się do Dahira. „Może po prostu zamknę się w mojej chłodni i posłucham muzyki, aż poczuję się lepiej”.
„Chłodnia… okej, rozumiem” – szepnął Joel, natychmiast wychwytując ukryty sygnał. „Zostaniemy zamknięci w środku. Uważajcie”. Manny zachichotał: „Tak, ja też cię kocham” – powiedział i odłożył słuchawkę. Odwrócił się, spokojnie wzruszając ramionami. – Zawsze robi wielką aferę z powodu moich tabletek na ciśnienie – wyraz twarzy Dahira pozostał ponury. – Długa rozmowa – powiedział. – A teraz pokaż nam statek. Ty idziesz pierwszy.