Foka weszła na pokład jej łodzi i nie chciała zejść — kiedy zorientowała się, dlaczego, pękło jej serce.

Godzinę później Hannah siedziała owinięta grubym wełnianym kocem na pokładzie łodzi swojego ojca, obserwując, jak funkcjonariusze Straży Przybrzeżnej zabezpieczają nielegalną sieć-widmo. Kapitan Straży Przybrzeżnej wszedł na pokład jej łodzi, aby spisać jej zeznania. – Ma pani szczęście, że żyje, panno Gray – powiedział łagodnie kapitan. – Ten opuszczony statek był zarejestrowany na nielegalną organizację zajmującą się kłusownictwem – piratów, którzy rozstawiali niszczycielskie sieci skrzelowe na wodach chronionych. Kiedy nasz kuter zauważył ich dziś rano podczas ucieczki, odcięli sieci i uciekli.

Uśmiechnął się lekko. – Dzięki temu, że nas zaalarmowałaś i utrzymałaś pozycję, nasz patrol przybrzeżny przechwycił ich łódź dziesięć mil na północ. Teraz są w areszcie. – Hannah spojrzała na spokojną taflę wody. Niedaleko stąd z wody wynurzyły się trzy głowy. Była to dzielna foka portowa, płynąca bezpiecznie obok młodej foki i dużego dorosłego osobnika.

Foka spojrzała na Hannah, wydając z siebie jedno ciche, łagodne szczeknięcie, po czym zanurkowała głęboko w bezpieczne, otwarte morze.