Dziadek znajduje kocięta w swojej stodole – a potem weterynarz spogląda w górę na strych i blednie

Na podwórku Rusty zaczął warczeć. Stary retriever stał przy otwartych drzwiach stodoły z nastroszoną sierścią, wpatrując się w ciemne wnętrze. Nie szczekał. Nie wszedł też do środka, a przecież Rusty wchodził do stodoły każdego dnia swojego życia.

– Spokojnie, chłopcze – zawołał Walt. – To tylko kocięta. – Żwir zaskrzypnął, gdy na podwórze wjechała ciężarówka. Dr Daniel Okafor, weterynarz z Millbrook, przyjechał obejrzeć jałówkę z bolącą łapą. Walt skinął na niego ręką. – Doktorze! Proszę zobaczyć, co znalazła Lily.

Weterynarz wszedł z uśmiechem, trzymając w jednej ręce czarną torbę, i przykucnął obok nich. Wyciągnął rękę po kotka, którego trzymał Walt. Wtedy jego ręka zatrzymała się w powietrzu. Spojrzał na kępki włosów przy uszach. Na krótki ogonek. Na łapki. Uśmiech zniknął z jego twarzy tak szybko, jakby ktoś zgasił światło. – Walt – powiedział bardzo cicho. – Odłóż go. Powoli.