Trzymając się z daleka przy wejściu, Calvin przesuwał wiązkę światła latarki po ziemistej podłodze w kierunku rozbitej ściany. W cieniu, tuż przy wyrwie, leżało starożytne, gigantyczne gniazdo os papierowych wielkości pnia drzewa, które spadło z krokwi. Szara powłoka z masy papierowej była z jednej strony szeroko rozdarta.
Gdy Calvin skierował na nie wiązkę światła, zamarł, a jego puls natychmiast przyspieszył. Gniazdo się poruszało. Nawet z odległości dwudziestu stóp ta krucha, szara masa z masy papierowej rytmicznie pęczniała, unosiła się i opadała w przyćmionym świetle. „Dlaczego, na litość boską, gniazdo os się porusza?” – pomyślał Calvin, czując, jak zimny dreszcz przebiega mu po kręgosłupie.
Osy nie oddychają w ten sposób, a opuszczona skorupa nie powinna się rozszerzać. Czyżby uśpiony rój pulsował w środku? A może w tej masie gniazdowało coś niewyobrażalnego? Zbyt przerażony, by zbliżyć się jeszcze bardziej do tej całkowicie ciemnej komnaty, wpatrywał się w ten obcy, oddychający kopiec w całkowitym oszołomieniu.