Kot ciągle przynosił do domu przemoczone banknoty dolarowe, więc właściciel postanowił go śledzić…

Max rzucił się do ucieczki. Znając każdy cal lasu, kot pomknął znaną mu ścieżką łowiecką, trzymając pieniądze mocno zaciśnięte w zębach. Kurier ruszył w pogoń, lekkomyślnie przedzierając się przez gęste zarośla, zdeterminowany, by nie stracić ani jednego banknotu. Z kryjówki za drzewem Richard obserwował z przerażeniem, jak niebezpieczny intruz gonił jego zwierzaka prosto w kierunku jego domu. 

Trzymając się równolegle w cieniu linii drzew, Richard biegł tak szybko, jak tylko pozwalały mu na to nogi, próbując dotrzymać mu kroku, nie zdradzając przy tym swojej pozycji. Zwinność Maxa sprawiała, że nie dało się go dogonić. Kot bez trudu przemykał przez kolczaste krzaki i przeskakiwał przewrócone pnie, pozostawiając za sobą ciężko stąpającego kuriera, który przeklinał i miotał się w tyle.

Zanim Richard dotarł do krawędzi swojego ogrodu, zdyszany i zlany potem, zobaczył, jak Max bezpiecznie wślizgnął się przez klapkę dla kota w tylnych drzwiach kuchennych. Ale niebezpieczeństwo wcale się nie skończyło. Kilka sekund później kurier wyskoczył zza drzew, podążając po zdeptanym śladzie na trawie prosto na patio Richarda.