W jednej chwili instynkt medyczny Nory przejął kontrolę. „Sarah! Przynieś nosze i koce termiczne!” – zawołała Nora, padając na kolana obok zwierzęcia. Pies był w stanie ciężkiej hipotermii, a jego łapy były poranione i krwawiły od lodu. Kiedy Nora wyciągnęła rękę, by zbadać klatkę piersiową zwierzęcia, jej palce musnęły niebieską plastikową torbę.
Natychmiast z głębi gardła psa rozległo się niskie, ostrzegawcze warczenie. Nawet w stanie półprzytomności psie głowa drgnęła w kierunku dłoni Nory, a oczy zwęziły się w desperackiej próbie ochrony swojego ładunku. – Spokojnie, chłopcze – szepnęła cicho Nora, cofając dłoń na tyle, by go uspokoić. – Nie zrobię ci krzywdy.
Sarah podbiegła z noszami. Razem ostrożnie przenieśli ciężkie zwierzę na wyściełany stół. Nora delikatnie rozwiązała sznurek, wyjmując worek tak, by nie wywołać kolejnego warczenia, i podała go pielęgniarce. – Proszę to postawić przy stanowisku pielęgniarek – poleciła Nora. – Najpierw podajmy mu ciepłe płyny dożylne i podnieśmy jego temperaturę wewnętrzną. Musimy natychmiast ustabilizować jego stan.