Gdy Rusty w końcu mógł wrócić do domu, Derrick pomógł mu załadować psa do pożyczonej klatki. Cały personel kliniki oferował wspierające okrzyki i uśmiechy. Ogon Rusty’ego merdał słabo, ale przebłyski jego dawnego ducha świeciły. Na zewnątrz, świeże światło poranka wydawało się być błogosławieństwem.
Po ułożeniu Rusty’ego na wygodnym kocu w ich skromnym mieszkaniu, Derrick spojrzał na stos poczty i resztki rachunków. Wziął wdech, zdając sobie sprawę, że życie nigdy nie będzie łatwe, ale może teraz da się nad nim zapanować. Przewinął wiadomości od darczyńców, ponownie zbierając łzy.