Laweta w końcu przyjechała następnego ranka. Wieści nie były dobre: uderzenie i mróz zniszczyły układ elektryczny Novy. Akumulator był rozładowany, a ogólne uszkodzenia przekroczyły wartość samochodu. Chevy został uznany za całkowicie utracony.
Rodzina Johna odebrała go, ale w całym tym chaosie zapomniał on wymienić się danymi kontaktowymi ze swoimi niespodziewanymi ratownikami. Nova trafiła na złomowisko, a historia stała się legendarną rodzinną anegdotą.