To było gwarne piątkowe popołudnie w miejskim zoo. Rodziny i grupy wycieczkowe wypełniały ścieżki, a ich rozmowy mieszały się z odgłosami zwierząt. Wesoła atmosfera prysła jednak w jednej chwili, gdy mały szczeniak uwolnił się od swojego właściciela i pognał prosto do wybiegu szympansów.
Szczeniak, mała mieszanka golden retrievera, wyślizgnął się z obroży podczas zamieszania w pobliżu domu naczelnych. Zanim ktokolwiek zdążył zareagować, przecisnął się przez niewielką szczelinę w zewnętrznym ogrodzeniu wybiegu. Zwiedzający sapnęli z przerażenia, gdy szczeniak wkroczył bezpośrednio na terytorium szympansów.
Wybuchła panika. Wewnątrz siedliska cały oddział szympansów zatrzymał się i wpatrywał, nie wiedząc, co robić. Ich początkowa cisza szybko zmieniła się w głośne, poruszone okrzyki i nawoływania. Personel zoo rzucił się do ucieczki, trzaskając radiami i przygotowując się na najgorszy scenariusz. Dorosły szympans jest niezwykle silny i terytorialny…