Lasagna stygła, gdy godziny przeciągały się do północy. Isabella chodziła po ciemnym salonie, a jej umysł był uwięziony w przerażającej, nieubłaganej spirali. Obwiniała się całkowicie, a jej klatkę piersiową bolała gorączkowa potrzeba naprawienia rozłamu. O 2:00 w końcu wczołgała się do łóżka, nie mogąc zasnąć, ale zmuszając się do oddychania. Wszystko będzie dobrze, powtarzała jak mantrę. On płakał. Cierpi tak samo jak ja. Jutro porozmawiamy.
Nagły, ostry dźwięk przerwał ciszę. To był iPad Tylera, pozostawiony na nocnej szafce. Isabella przewróciła się i spojrzała na świecący ekran. Była to nowa wiadomość e-mail z konta o nazwie M. Vance. Jej oddech przyspieszył, gdy przeczytała podgląd: Odliczanie godzin do powrotu do hotelu.
Isabella poczuła zimną krew. Podniosła tablet, który natychmiast się odblokował. Tyler nie był offline „przetwarzając swój żal” Przez wiele godzin aktywnie wysyłał wiadomości do tej kobiety ze swojego pokoju hotelowego, kpiąc z „domowego dramatu”, przez który musiał przejść, zanim w końcu mógł być wolny.