Andrew wrócił za ladę i nalał trzy szklanki wody, zerkając ukradkiem na stolik. Mężczyzna mówił cicho i miarowo. Dziewczyny nie odpowiadały. Tylko kiwały głowami. Dziewczyna w czerwonym kapturze grzebała przy swoim słomkowym opakowaniu. Dziewczyna z torebką wciąż spoglądała w stronę drzwi wejściowych, potem w dal, a potem na Andrew.
Wrócił z wodą. „Dzięki – powiedział mężczyzna. „Poproszę trzy zupy. Do tego chleb.” Andrew zapisał zamówienie, ale zauważył, jak dziewczyna z torbą otworzyła usta na sekundę – jakby chciała coś powiedzieć – ale zamknęła je ponownie, gdy mężczyzna spojrzał w jej stronę.