Maluch wyczerpany za każdym razem, gdy babcia opiekuje się dzieckiem, kiedy tata odkrywa powód, jest przerażony.

Potem wszystko się zmieniło. Buty zostawały na zewnątrz. Ręce szorowano do czysta przed posiłkami. Ogród był ogrodzony, ziemia odwracana i wymieniana. Eleanor przestrzegała teraz każdej zasady bez pytania, obserwując zamiast prowadzić, pytając zamiast zakładać. Tym razem miłość przyszła wraz ze słuchaniem.

W niektóre noce Mike nadal budził się, by sprawdzić oddech Maxine. W niektóre dni Carrie przyłapywała się na liczeniu posiłków, godzin, znaków, że wszystko jest w porządku. Ale powoli strach rozluźniał swój uścisk. Nauczyli się czegoś, czego żadne z nich nie zapomni.