Kopiec na jego podwórku stawał się coraz większy – wtedy postanowił go rozkopać..

Daniel powiedział, że jego babcia spędziła lata czekając przy frontowym oknie, przekonana, że Augusto wróci. Powiedziała synowi, że Augusto wyszeptał: „Jeszcze tylko jedna dostawa”, zanim wyszedł tamtej nocy. Nikt nigdy nie wiedział, co to była za dostawa ani dlaczego nigdy nie wrócił.

Walter pokazał Danielowi włoską notatkę. Głos Daniela łamał się, gdy tłumaczył go na głos – jego dziadek błagał o przebaczenie i obiecywał, że „spróbuje” wrócić do domu. Była to najbardziej zbliżona do ostatecznej wiadomość, jaką jego rodzina kiedykolwiek otrzymała. Daniel wyszeptał: „On nas nie opuszczał. Uciekał do nas”