Nicole w końcu pozwoliła sobie oprzeć się o Mike’a, obejmując go z ulgą. „Myślałam, że zostaniesz zabity – wyznała drżącym głosem. Mike złożył drżący pocałunek na jej włosach, dziękując jej za uratowanie go i wezwanie strażników.
Jeden po drugim, kłusownicy byli wyprowadzani w kajdankach, wściekli i upokorzeni. Strażnicy przeczesali obóz, odkrywając kolejne wnyki, nielegalną broń i dowody przemytu. Mike poczuł przypływ gniewu z powodu okrucieństwa. Ale przynajmniej tej nocy sprawiedliwości stało się zadość.