Pracownik hotelu postanowił wyjść na przerwę, ale nie zauważył czającego się na zewnątrz niedźwiedzia

W następnych dniach Mike ledwo mógł wyjść na zewnątrz, nie przypominając sobie strachu przed tymi splątanymi drzewami. Jednak jego uznanie dla natury tylko się pogłębiło. Zobaczył, jak zwierzęta mogą tworzyć niezwykłe więzi z ludźmi, nawet w przerażających okolicznościach.