„Po zmianie miski, wchodzę.” Marcus zapytał: „Bez sprzętu?” „Sprzęt sygnalizuje zagrożenie dla zwierzęcia reagującego na traumę. Tylko bliskość i bezruch” „To szaleństwo – powiedział Marcus. Wren spojrzała na drzwi. Za nimi przechadzał się Tytan, którego oddech zaparowywał szybę. „Prawdopodobnie – zgodziła się i zaczęła celowo spowalniać oddech.
Stała przed drzwiami przez sześć minut, pogrążając się w absolutnym bezruchu. Potem je otworzyła. Tytan zaszarżował. Ręka Marcusa powędrowała do pieczęci awaryjnej. Wren nie poruszyła się. Stanęła w progu, gdy 180-kilogramowy pies rzucił się na nią i zatrzymał. Trzy stopy od niej.