37. Jak często przeoczamy prawdziwe historie kryjące się za potężnymi obrazami, które kształtują nasz pogląd na świat? W 1984 roku National Geographic opublikował zdjęcie na okładkę, które urzekło świat: młoda kobieta w obozie dla uchodźców, jej oczy przepełnione nieopowiedzianymi historiami i surowymi emocjami. Ten nawiedzający obraz z granicy Pakistanu i Afganistanu stał się przejmującym symbolem prób, z jakimi borykają się przesiedleńcy na całym świecie.
W 2002 roku fotograf rozpoczął poszukiwania kobiety, która kryje się za tymi niezapomnianymi oczami. Jego poszukiwania doprowadziły go do skromnego domu, gdzie w końcu połączył się z Sharbat Gulą i jej rodziną. Jej życie od tamtego kultowego momentu jest świadectwem nieugiętej odporności i walki.