Nie mógł pozbyć się wrażenia, że ukrywała coś ważnego. Potem nadeszła noc, kiedy wszystko się zmieniło. Natalie poszła wcześnie spać, twierdząc, że jest wyczerpana. John poczekał, aż upewni się, że śpi, zanim zakradł się do jej gabinetu.
Nigdy nie był jednym z tych, którzy naruszają jej prywatność, ale tym razem nie miał wyboru. Musiał wiedzieć, co ukrywa. Przeszukał szuflady jej biurka, grzebiąc w papierach, rachunkach i paragonach.