Tej nocy Elise nie mogła otrząsnąć się z obrazu rąk dziewczyny – tak młodych, ale już obciążonych ostrożną powściągliwością kogoś, kto nauczył się mierzyć każde słowo. Napisała przypomnienie, by dyskretnie kontynuować, nawet jeśli Olivia upierała się, że wszystko jest w porządku.
Kilka dni później Olivia wróciła z małym bukietem lilii i stokrotek. „To tylko podziękowanie – powiedziała, a jej policzki zaróżowiły się. Elise zaśmiała się cicho, wzruszona gestem, ale zaniepokojona jego formalnością.