Podczas wojny ich ojciec chronił wietnamskiego przywódcę politycznego – kogoś uważanego wówczas za wroga. Jego wysiłki wywołały oburzenie w kraju. Ludzie i rząd okrzyknęli go zdrajcą, mimo że jego działania były podejmowane w szczytnym celu.
Nie mogąc znieść ciągłego nękania, matka zostawiła ich z ciotką i wujem. Serce Mary zatonęło, gdy usłyszała, jak oficer wyjaśnia, że ich matka, dręczona etykietą „żony zdrajcy”, nie mogła dłużej znosić ciężaru publicznej pogardy.