Wtedy to usłyszała: słaby pisk, kruchy i złamany. Krew ją zmroziła. Nie był wystarczająco głośny, by mieć pewność, ale jej umysł dostarczył reszty. Delikatny dźwięk płaczu noworodka, osłabiony z zimna, stłumiony pod materiałem. Prawie upuściła telefon.
Instynktownie ugięła kolana, próbując się obniżyć i wyglądać mniej groźnie. „Hej, kolego”, wyszeptała drżącym głosem, z suchym gardłem. „W porządku. Nie zrobię ci krzywdy” Oczy psa zalśniły, szczęka zacisnęła się. Znów skomlał, rozdarty między zaufaniem a podejrzliwością.