Cooper zesztywniał obok niego, uszy do przodu, wzrok utkwiony w urządzeniu. Brian chwycił telefon i zadzwonił do Nate’a. Nate odebrał po drugim dzwonku. „Nie mogłeś poczekać?” „Wróć.” Chwila przerwy. „Co się stało?” „Odtworzyłem nagranie
„I?” Brian spojrzał na odtwarzacz. „Po prostu chodź posłuchać Nate milczał przez chwilę. „W porządku. Już idę Brian zakończył połączenie i pozostał na swoim miejscu, wpatrując się w kasetę. Kilka minut później reflektory błysnęły przez przednią szybę.